فريق لترجمة الأنيمي القديم 
نعمل منذ أكثر من ثمان سنوات

 SANDs.group
قائمة الموقع
فئة القسم
مقالاتي [16]
صندوق الدردشة
إحصائية

المتواجدون الآن: 1
زوار: 1
مستخدمين: 0
تصويتنا
هل تؤيد/ين أستخدام بعض من العامية في ترجمة Hana Yori Dango ؟


الرئيسية » مقالات » مقالاتي

Ask her .... !
Ask her .... ! ( Fatouma )

نستقبل اسألتكم هنا ... فأبحروا بقاع محيط الفضول لتخرجوا احلك استفساراتكم وتشبعوا نهم اهتماماتكم














.
الفئة: مقالاتي | أضاف: SANDsgroup (2011/12/10)
مشاهده: 1021 | تعليقات: 59
مجموع التعليقات: 591 2 3 4 »
58 ورود_2008   (2012/01/19 8:52 AM)
شكرآ لك فطوووومتي على الإجآبة على أسئلتي ..

كآندي كآندي بصرآآحـه أنآ تآآبعتـه وتحمسـت مرره معه ..

وأنتظر بآآقي الحلقآت إن شاء الله تنزلونهـآآ قريب ..

وبـ النسبة لـ رآآنزي المدهشـة رآح أتآآبعـه إن شاء الله قريب ..

وأنآ معك أتمنى تترجمين صآحب الظل الطويل ..

وأخيرآآ ..

أحب أشكرك على الحلقـآآت 21 _ 22 من فتى المربى ..

صرآآحـه مررره روووعـه وتحمس وبقوة ..

بـ إنتظأر الحلقآت القآدمـة لآ تتآخرين علينآ تكفييين << متحمسـه الأخت

وإن شاء الله يكون الله في عونك وتقدرين تترجمين في هـذي العطلـة أكبر عدد ممكن من الحلقآآت ..

سؤآل :

في أي صف أنتي ؟؟

مع تمآنيتي لك بـ دوآم الصحـة والعآفية ..

مع كل الحب والإحترآم ..

ورود_2008

59 Fatouma   (2012/01/20 0:15 AM)
عفواً عزيزتي smile

عفواً أسعدني تحمسكِ للحلقات

وأن شاء الله لن أتأخر في باقي الحلقات

أنا سنة أولى جامعة

شكراً جزيلاً لكِ smile

55 ورود_2008   (2012/01/10 5:11 AM)
فطووووم حبيبتي مبروووك على فوووزك وأتمنى لك التوفيق دائما ..

عندي لك كم سؤال هم اللي يجلوون في خاطري الحيين ..

أولا : وش الأعماال اللي أنتي ماسكتها الحين وقاعده تترجمينها ؟

ثانيا : مرملاد بوي أو فتى المربى متى راح تنزل له حلقات جديدة ؟؟ وأنتي متى تنزلين الحلقات يعني كل بعد أسبوع تنزلي دفعة أو كل بعد أسبوعين متى بالتحديد ؟؟

هذي أسئلتي لك وإن شاء الله تكوون خفيفة عليك ..

لي عووودة بإذن الله إذا جاء سؤال في بالي ..

أختكم ومتابعتكم دائماا ..

ورود_2008

57 Fatouma   (2012/01/11 4:54 PM)
الله يبارك في حياتك

مشكورة حبيبتي

معاك يارب

1 : رانزي المدهشة ، مرملاد بوي ، كاندي كاندي

2: بصراحة ليس هناك وقت محدد لنزول الحلقات لكنني سأحاول وسوف أبذل جهدي كي أترجم أكبر قدر ممكن في هذه الأجازة smile

شكراً جزيلاً على أسئلتكِ اللطيفة

54 uu2   (2011/12/31 6:21 PM)
أهلا يالغالية كيف حالك؟
تعجبني ترجمتك كثيرا يالغالية وأتمنى أن تواصلي على ها المنوال
ولاتتركين ترجمة الأنيميات القديمة فلها طعم آخر
موفقة غاليتي
تحياتي

56 Fatouma   (2012/01/11 4:52 PM)
اهلاً وسهلاً بكِ عزيزتي

الحمد لله بخير

كيفك أنتِ ؟

شكراً جزيلاً

أن شاء الله لن أتركها وسوف أستمر في ترجمتها smile

شكراً لكِ على كلامك اللطيف فقد أسعدني كثيراً

52 Mercl   (2011/12/20 3:02 AM)
الف مبروك نبر ون فطومة happy

اوكية ماهو اول انمي قمت بترجمتة ؟

ما افضل منتدى تقومين بزيارتة . tongue

يالله قلبي ما ابي اثقل عليك wink

دعواتي لك :
ميركل . dry

53 Fatouma   (2011/12/21 9:34 PM)
الله يبارك في حياتك

رانزي المدهشة

منتدى لا أدخل منتديات كثيرة

سوى زي مابدك و arabspots

والمنتديات التي تترجم المسلسلات الأسيوية

شكراً لكِ smile

50 fahad   (2011/12/18 9:55 AM)
شكرا على إجابه الأسئله
وأهنيكي على أخلاقك العاليه
وتواضعك

48 nour   (2011/12/16 6:50 PM)
شكرا" عزيزتي فطومة لاجابتك على اسئلتي ، واود الاضافة الى اني ايضا احب أغنيات أخي العزيز اغنية البداية و النهاية وايضا" النغمات الداخلية الموجودة داخل الانمي لكن بالنسبة لاغنيتي البداية والنهاية لم تترجم ولااعرف مالسبب ، ياريت تفكرون بترجمتها wink

47 Akio   (2011/12/16 1:20 PM)
شكرا لك أختي لإجابة أسئلتي ولدي أسئلة أخرى بعد اذنك

هل سيكون أنمي Black Jack ضمن المشاريع المستقبلية للقروب ؟

ان كان الجواب بنعم فهل ستترجمون مسلسلات Black Jack أم الأوفا فقط ؟

هل هناك أنمي معين تتمنين ترجمته مستقبلا ؟

هل هناك وقت محدد لنزول الحلقات الجديدة في الموقع ؟

46 ww1   (2011/12/16 12:43 PM)
اختي فاطومة ما شاء الله عليك لا اعرف مدا اعجابي وا تقديري لكي يا اختي الغالية اما المسلسلات المكسكية من اروع المسلسلات المدبلجة كانت اشاهدها بي شقف كبير وكان احلى مسلسل مكسيكي مهما كان الثمن وا اللؤلؤة السوداء وا اخر مسلسل مكسيكي شاهت هوا روبي وا الان اشكرك يا اختي العزيزة وا بي التوفيق وا النجاح على طول

45 فلوتات   (2011/12/16 2:13 AM)
مره ثانيه
او ثالثه يا كثري cool
هل كنتي متوقعه انك تفوزين بالتصويت dry

49 Fatouma   (2011/12/17 3:35 PM)
اهلاً بعودتك

لا بصراحة لم أتوقع فوزي

لكنني تمنيت أن أفوز لأنني أحب التواصل معكم smile

39 jookar   (2011/12/15 8:01 PM)
للي الاخت العزيزة فطومة

1- متا كانت بدايتج في الترجمه؟ ومن اين اتتك الفكرة
2-شلون عرفتي الانمي وحبيتي؟
3-هل الانميات اللي ترجمينها اتكونين شايفتها؟
4-هل تعتقدين الشخص بعد الزواج لان يشاهد انمي؟

وشكرراا ا
تمنى ما ا
طلت

51 Fatouma   (2011/12/19 4:20 PM)
1_ منذ عشرة أشهر وقد أتتني الفكرة بعد مشاهدتي للكثير من الأنيميات و رؤيتي للكثير من المترجمين والفرق المترجمة وأكثر فرقة أعجبتني مع أحترامي وتقدير للفرق الباقية هي قروب ساندز قروب ولذلك فكرت بالأنضمام إليهم وهأنا قد أصبجت واحدة منهم .

2 _ أول أنمي مترجم وليس مدبلج هو انمي مفكرة الموت وأذكر انني أخبرت أخي بأنني أشاهد كبامارو وكنت اشاهده مدبلجاً فنصحني بأنمي مفكرة الموت ولكن حبي للأنمي بدأ منذ أن شاهدت أسطورة زورو و روبن هود .

3 _ احياناً و أحياناً لا

4 _ بالطبع لا بل أنني أعتبر الأمر جميلاً إذا أستمر هذا الشغف بالأنمي لفترة طويلة

عفواً لا لم تطل وأسعدني الأجابة عن الأسئلة

1-10 11-20 21-30 31-34
الأعضاء المٌسجلون فقط يٌمكنهم إضافة تعليقات
[ التسجيل | دخول ]
طريقة الدخول
اسم المستخدم:
كلمة السر:
بحث
أصدقاء الموقع
  • إنشاء موقع مجاني
  • منتدى الدعم والمساعدة
  • افضل 100 موقع
  • Facebook
  • Twitter
  • مقالات تقنية