فريق لترجمة الأنيمي القديم 
نعمل منذ أكثر من ثمان سنوات

 SANDs.group
قائمة الموقع
فئة القسم
القناع الزجاجيرانزي
هانا يوري دانقوريمي
ليدي اوسكارنينجا
اخي العزيزروبن هود
ليدي جورجيريمي الفتى الشريد
كاندي كانديسيريس المخيفة
فتى المربىالمركب الرائع
النمر المقنعOST
زهرة الجبل
صندوق الدردشة
إحصائية

المتواجدون الآن: 1
زوار: 1
مستخدمين: 0
تصويتنا
أفضل ما قمنا بترجمته ؟


الرئيسية » زهرة الجبل


زهرة الجبل . ايتها الزهرة القوية . قاومى تلك البردوة و ذلك الصقيع .
اطمئنى .. سيزول يوماً هذا الشتاء ، و سيزول معه الألم و الخوف ،
وستعود الحرية و الأمان . ما روعِك عندما تتراقصين على انغام الحرية ،
وما اقواكِ عندما تهتزين بقوة دعوةً للمقاومة و طلباً للإستقلال .



الأسم بالعربى : زهرة الجبل او اغنية ابى ( بدبلجة سبيستون )

الاسم بالانجليزى : Alpen Rose

الاسم الياباني : アルペンローゼ

النوع : رومانسية ، دراما ، تاريخي ، كلاسيكي

الكاتب : Michiyo Akaishi

الناشر : Shogakukan Productions

سنة الانتاج : 1983

الاستديو : Tatsunoko

عدد الحلقات : 20

كودك الصوت : mp3

كودك الفيديو : H265

موفر الرو : Khalifah

الغلاف : Aoianime

تصميم الفواصل : THE DRAGON

إنتاج العمل : abdola1994

صيغة الفيديو : MKV

المترجمة : Fatouma



 

الحلقة 20 و الأخيرة


أشكر المترجمة Fatouma
على ترجمة الانمي وسوف تكمل ترجمته بإذن الله أنتظروا الحلقات القادمة .





تثبيت:
الفئة: زهرة الجبل | مشاهده: 433 | أضاف: abdola1994 | التاريخ: 2017/08/11 | تعليقات (20)



زهرة الجبل . ايتها الزهرة القوية . قاومى تلك البردوة و ذلك الصقيع .
اطمئنى .. سيزول يوماً هذا الشتاء ، و سيزول معه الألم و الخوف ،
وستعود الحرية و الأمان . ما روعِك عندما تتراقصين على انغام الحرية ،
وما اقواكِ عندما تهتزين بقوة دعوةً للمقاومة و طلباً للإستقلال .



الأسم بالعربى : زهرة الجبل او اغنية ابى ( بدبلجة سبيستون )

الاسم بالانجليزى : Alpen Rose

الاسم الياباني : アルペンローゼ

النوع : رومانسية ، دراما ، تاريخي ، كلاسيكي

الكاتب : Michiyo Akaishi

الناشر : Shogakukan Productions

سنة الانتاج : 1983

الاستديو : Tatsunoko

عدد الحلقات : 20

كودك الصوت : mp3

كودك الفيديو : H265

موفر الرو : Khalifah

الغلاف : Aoianime

تصميم الفواصل : THE DRAGON

إنتاج العمل : abdola1994

صيغة الفيديو : MKV

المترجمة : Fatouma



الحلقة الثالثة عشر
الحلقة الرابعة عشر


أشكر المترجمة Fatouma
على ترجمة الانمي وسوف تكمل ترجمته بإذن الله أنتظروا الحلقات القادمة .





تثبيت:
الفئة: زهرة الجبل | مشاهده: 343 | أضاف: abdola1994 | التاريخ: 2017/07/29 | تعليقات (5)




زهرة الجبل . ايتها الزهرة القوية . قاومى تلك البردوة و ذلك الصقيع .
اطمئنى .. سيزول يوماً هذا الشتاء ، و سيزول معه الألم و الخوف ،
وستعود الحرية و الأمان . ما روعِك عندما تتراقصين على انغام الحرية ،
وما اقواكِ عندما تهتزين بقوة دعوةً للمقاومة و طلباً للإستقلال .



الأسم بالعربى : زهرة الجبل او اغنية ابى ( بدبلجة سبيستون )

الاسم بالانجليزى : Alpen Rose

الاسم الياباني : アルペンローゼ

النوع : رومانسية ، دراما ، تاريخي ، كلاسيكي

الكاتب : Michiyo Akaishi

الناشر : Shogakukan Productions

سنة الانتاج : 1983

الاستديو : Tatsunoko

عدد الحلقات : 20

كودك الصوت : mp3

كودك الفيديو : H265

موفر الرو : Khalifah

الغلاف : Aoianime

تصميم الفواصل : THE DRAGON

إنتاج العمل : abdola1994

صيغة الفيديو : MKV

المترجمة : Fatouma



الحلقة العاشرة

الحلقة الحادية عشر

الحلقة الثانية عشر


أشكر المترجمة Fatouma
على ترجمة الانمي وسوف تكمل ترجمته بإذن الله أنتظروا الحلقات القادمة .





تثبيت:
الفئة: زهرة الجبل | مشاهده: 251 | أضاف: abdola1994 | التاريخ: 2017/07/23 | تعليقات (7)

السلام عليكم ورحمت الله وبركاته

كيف الحال محبين ترجمة الكرتون القديم، كما عودناكم الحلقات راح تشوفنها، ولكن الان انا بالعمل ولا اقدر استخدم الكمبيوتر والحلقات جاهزة انتظرونا الاحد غدآ الحلقات ١٠ و ١١ و ١٢




تثبيت:
الفئة: زهرة الجبل | مشاهده: 161 | أضاف: abdola1994 | التاريخ: 2017/07/22 | تعليقات (2)




زهرة الجبل . ايتها الزهرة القوية . قاومى تلك البردوة و ذلك الصقيع .
اطمئنى .. سيزول يوماً هذا الشتاء ، و سيزول معه الألم و الخوف ،
وستعود الحرية و الأمان . ما روعِك عندما تتراقصين على انغام الحرية ،
وما اقواكِ عندما تهتزين بقوة دعوةً للمقاومة و طلباً للإستقلال .



لأسم بالعربى : زهرة الجبل او اغنية ابى ( بدبلجة سبيستون )

الاسم بالانجليزى : Alpen Rose

الاسم الياباني : アルペンローゼ

النوع : رومانسية ، دراما ، تاريخي ، كلاسيكي

الكاتب : Michiyo Akaishi

الناشر : Shogakukan Productions

سنة الانتاج : 1983

الاستديو : Tatsunoko

عدد الحلقات : 20

كودك الصوت : mp3

كودك الفيديو : H265

موفر الرو : Khalifah

الغلاف : Aoianime

تصميم الفواصل : THE DRAGON

إنتاج العمل : abdola1994

صيغة الفيديو : MKV

المترجمة : Fatouma


 
 
8
الحلقة الثامنة
9
الحلقة التاسعة



أشكر المترجمة Fatouma
على ترجمة الانمي وسوف تكمل ترجمته بإذن الله أنتظروا الحلقات القادمة .
 
 
 
 
 
 
 





تثبيت:
الفئة: زهرة الجبل | مشاهده: 265 | أضاف: abdola1994 | التاريخ: 2017/07/15 | تعليقات (10)




زهرة الجبل . ايتها الزهرة القوية . قاومى تلك البردوة و ذلك الصقيع .
اطمئنى .. سيزول يوماً هذا الشتاء ، و سيزول معه الألم و الخوف ،
وستعود الحرية و الأمان . ما روعِك عندما تتراقصين على انغام الحرية ،
وما اقواكِ عندما تهتزين بقوة دعوةً للمقاومة و طلباً للإستقلال .




لأسم بالعربى : زهرة الجبل او اغنية ابى ( بدبلجة سبيستون )

الاسم بالانجليزى : Alpen Rose

الاسم الياباني : アルペンローゼ

النوع : رومانسية ، دراما ، تاريخي ، كلاسيكي

الكاتب : Michiyo Akaishi

الناشر : Shogakukan Productions

سنة الانتاج : 1983

الاستديو : Tatsunoko

عدد الحلقات : 20

كودك الصوت : mp3

كودك الفيديو : H265

موفر الرو : Khalifah

الغلاف : Aoianime

تصميم الفواصل : THE DRAGON

إنتاج العمل : abdola1994

صيغة الفيديو : MKV

المترجمة : Fatouma



4
https://drive.google.com/open?id=0B8mdTetZsKYzV3A4TXhIaGRlMVk
5
https://drive.google.com/open?id=0B8mdTetZsKYzOG5vRmxQOVljNVE
6
https://drive.google.com/open?id=0B8mdTetZsKYzWlRkM04zdnJHLU0


أشكر المترجمة Fatouma على ترجمة الانمي وسوف تكمل ترجمته بإذن الله أنتظروا الحلقات القادمة .

 

 

 






تثبيت:
الفئة: زهرة الجبل | مشاهده: 416 | أضاف: abdola1994 | التاريخ: 2017/07/08 | تعليقات (11)

 

 

 

 

 

 

 

 

نبدأ معكم في ترجمة عمل جديد وهو زهرة الجبل

من اختيار و ترجمة مبدعتنا المترجمة فطومة

 

التقرير التالي منقول من الاخت 

(kieran)

في منتدى سبيس تون

وهو يحوي حرق للقصة لذا وجب التنويه 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


炎のアルペンローゼ・ジュディ&ランディ
Honoo no Alpen Rose: Judy & Randy 
كما هو معروف بالعربي بإسم ( زهرة الجبل )
وردة الألب

زهرة الجبل . ايتها الزهرة القوية . قاومى تلك البردوة و ذلك الصقيع .
اطمئنى .. سيزول يوماً هذا الشتاء ، و سيزول معه الألم و الخوف ،
وستعود الحرية و الأمان . ما روعِك عندما تتراقصين على انغام الحرية ،
وما اقواكِ عندما تهتزين بقوة دعوةً للمقاومة و طلباً للإستقلال .


يتحدث الانمى عن فتاة تدعى جودى ( اليسيا ) احتُلَت بلدَتُها اثناء اندلاع الحرب العالمية الثانية ..
تبدأ القصة بحادث لتحطم طائرة فى الليل وفى الصباح استيقظت فتاة صغيرة لا تذكر شىء 
لا تعرف من تكون ولا من اين جاءت التقت بفتى صغير كان يعزف على الناى يدعى ( لاندى )
و عرف منهاا انها لا تذكر شىء عن ابويها ولا عن ماضيها الا اسم نطقه البغبغاء الخاص بها 
اثناء حديث الطفلين وهو ( زهرة الجبل ) .. و بما ان الفتاة لا تذكر حتى اسمها 
فقرر لاندى تسميتها بـ جودى .. و بعد مرور سنوات عمِلت جودى ممرضة متدربة 
و وصلتها رسالة من لاندى ليلتقيان فى مكان لقائهما المعتاد .. ولكن عندما وصلت وجدت لاندى 
و قد اصابه احدهم بطلقٍ نارى و قد عرفت جودى ان هذا الرجل هو احد اهم اثرياء البلاد 
و هو يدعى ( دو ) و قد تحدته جودى فى الكلام مما دفعه لاختطافها واخذها معه و بعد ذلك 
يأتى لاندى لانقاذها ويهربان معاً و لكن يظل دو مُصرَّاً على ملاحقة جودى بدون سبب واضح 
الى ان قررا ان يسافران الى الجنوب عندما سمعا شابة فى السوق تغنى اغنية ( زهرة الجبل ) 
و عندما سمعتها جودى وهى تغنى اخذت تصرخ بهاا لتتوقف و بعد حديث ليس بطويل عرفا 
انها سمعت احدهم يغنيها ويعزفها و هو الموسيقار ( ليوهارد ) و قررا البحث عنه اذ ربما
يساعدهماا فى معرفة شىء عن ماضى جودى و من هناا تبدأ رحلة بحث عن اشخاص مختلفين 
و التعرض لتحديات و التعرف على اصدقاء جدد و مقاومة للاعداء ومخاطر اكثر و اكثر 


 


لأسم بالعربى :  زهرة الجبل او اغنية ابى ( بدبلجة سبيستون )

الاسم بالانجليزى : Alpen Rose

الاسم الياباني : アルペンローゼ

النوع : رومانسية ، دراما ، تاريخي ، كلاسيكي 

الكاتب : Michiyo Akaishi

الناشر : Shogakukan Productions

سنة الانتاج : 1983

الاستديو : Tatsunoko

عدد الحلقات : 20 

كودك الصوت : mp3

كودك الفيديو : H265

موفر الرو :  Khalifah

الغلاف : Aoianime

تصميم الفواصل : THE DRAGON

إنتاج العمل  : abdola1994 

صيغة الفيديو : MKV 

المترجمة : Fatouma




 

 

 

 

 

 

 


فتااة رقيقة و جميلة , طيبة القلب , مخلصة , تخشى على صدقائها من المخاطر , 
تساعد و تُحب على قدر استطاعتها و هى قوية الشخصية و ربما متسرعة قليلاً 
اذا تعلق الامر بأحد اصدقائهاا خاصةً لاندى .. فقدت ذاكرتها بعد حادث لتحطم طائرة
كانت هى احد الناجين منه و عندما استيقظت وجدت نفسها لاتذكر اى شىء .. 
تُحب لاندى كثيراً .. فى البداية كانت تبحث عن عائلتها واى شىء يعيد لها ذاكرتها 
وبعد ماوجدت ما تبحث عنه اخذت تتابع رحلتها مع باقى الاصدقاء لمقاومة الاعداء .


 

 




فتى شجاع , وسيم , جرىء , طيب , و هو يتيم وتربى فى كنف عمه , 
يفعل اى شىء لاجل جودى فقد ساعدها كثيراً فى البحث عن عائلتها 
ومحاولة استعادة ذاكرتها واقسم انه سيحميها بكل مالديه من قوة
و قد ظل معها حتى النهاية .


 

 

 

 

 

 

 

... قراءة التالي »




تثبيت:
الفئة: زهرة الجبل | مشاهده: 796 | أضاف: Aoianime | التاريخ: 2017/07/01 | تعليقات (16)

طريقة الدخول
اسم المستخدم:
كلمة السر:
بحث
التقويم
«  نوفمبر 2017  »
إثثأرخجسأح
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
آرشيف السجلات
أصدقاء الموقع
  • إنشاء موقع مجاني
  • منتدى الدعم والمساعدة
  • افضل 100 موقع
  • Facebook
  • Twitter
  • مقالات تقنية